浓墨重彩传文化，交流合作展商机。5月末的南宁国际会展中心，一场跨国跨界的文化交流盛会——2014中国—东盟博览会文化展在这里成功举办。来自 中国、东盟、日本、韩国、欧、美等国家和地区的文化部门官员、文化界知名专家学者、文化商界“大佬”、文化艺术爱好者等聚集于此，共享文化成果，共谱文化 交流合作新篇章。HFw泰国展会服务平台

　　2014年是中国—东盟文化交流年，首次举办的中国—东盟博览会文化展，被列为文化交流年系列重点活动之一。文化展依 托博览会的巨大影响力，以展览与论坛活动相结合的方式，为中国与东盟以及其他国家和地区的文化交流合作搭建了崭新的平台，推动了中国与东盟和世界各国的文 化交流，增进了解，推动文化产业合作与发展。老挝驻华大使宋迪·本库说，文化展将对促进中国与东盟10国之间的文化交流发挥重要作用。HFw泰国展会服务平台

　　中国与东盟特色文化的精彩呈现HFw泰国展会服务平台

　　本届文化展紧紧围绕中国—东盟文化交流年，以多种形式，展现中国与东盟各国灿烂文化。“内容丰富、国际性强、展览与论坛活动相结合是本届文化展的亮点。”中国—东盟博览会秘书处秘书长郑军健在接受记者采访时说。HFw泰国展会服务平台

　 　在启幕仪式上，以中国—东盟共建21世纪“海上丝绸之路”为主题，中国和东盟10国嘉宾共同在“21世纪海上丝绸之路百米书画卷”上钤印，来自中国、东 盟及区域外国家、地区的书法家代表以及百名中国少年儿童泼墨挥毫，共同创作“21世纪海上丝绸之路百米书画卷”。老挝驻南宁领事馆总领事高度赞扬启幕仪式 的文化创意，情不自禁地称赞“很隆重成功”。HFw泰国展会服务平台

　　文化展内容丰富多彩，产业类别涵盖中国及东盟民俗风情、婚庆文化、书画艺术、传媒出版、创 意休闲、工艺美术和动漫游戏。各国书画名家创作的精美书画，中国—东盟书画印林，涵盖东盟10国经济、法律、历史、文化、教育、生活和旅游等内容的经典出 版物，东盟国家本土特色手工艺品，中国富有民族特色的西藏精品手绘唐卡工艺、山西民间手工制品和非物质文化遗产——剪纸艺术、苏州刺绣艺术等工艺精品和消 费品同台呈现，雅俗共赏，不但满足了艺术拥趸的高雅艺术追求，也满足了普通民众对艺术的爱好。HFw泰国展会服务平台

　　中国—东盟博览会秘书处首次推出了“中国 —东盟博览会文化展区”。博览会文化展区紧扣中国—东盟“钻石十年”开局之年和中国—东盟文化交流年主题，是博览会举办10年来，首次利用场地造型、展 板、图片、多媒体、实物等虚实相结合的方式，生动灵活地展现了博览会深厚的文化底蕴和丰富的文化内涵，备受各界人士赞赏。展区由博览会宣传纪念品展区、历 届开幕大会展区、出版物展区、书画宣传品展区、邮票金银币展区、中国和东盟文化交流展区六大部分组成，共展示领导人签名、艺术瓷瓶、瓷盘、中国国画典藏、 邮品、金银币以及红木纸镇笔筒等一系列宣传品200多件。HFw泰国展会服务平台

　　“最让人印象深刻的是中国书法国际邀请展，”泰国驻南宁领事馆领事陈大伟说， “特别是来自东盟国家的中国书法作品，让人感受到中国书法超越国界的无限艺术魅力。”书法邀请展入展书法作品268件，包括中国书法协会副秘书长潘文海的 行草《陶渊明诗句》、广西书法家协会主席郑军健的草书《书为心画 大象无形》、美国汉字书法教育学会主席屠新时的《陶渊明诗句》、新加坡狮城书法篆刻学会顾问丘程光的《旧句一首》、文莱中华书法协会主席俞庆在的《放怀品 味联》等。展览突出反映了中国书法作为中国与世界各国文化交流的重要纽带，在世界不同文明交流互鉴中的特殊作用，促进了中国书法的传播和中国文化“走出 去”。HFw泰国展会服务平台

　　配合展览，文化展还举办多姿多彩的交流活动。既有中国书法的跨文化交流与合作暨第九届汉字书法教育国际研讨会和国际书法邀请展、 2014“多彩青秀”中国—东盟当代水墨交流展暨当代水墨艺术展望高峰论坛等高端专业的行业研讨，也有中国—东盟合拍的电影作品信息发布——中国和老挝合 拍电影《琅勃拉邦有我的爱》，中国和新加坡合拍电影《遇见》签约仪式，还有“多彩青秀 翰墨风华”当代水墨艺术交流笔会、“六·一”爱心拍卖活动和书画笔会、广西文化艺术风采表演、ChinaJoy Cosplay（中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会）嘉年华西南赛区南宁预选赛、大众收藏拍卖等文化娱乐和交流活动。文化展的活动专业性强，尽显 中国和东盟文化特色和水平。HFw泰国展会服务平台

　　影响广泛的国际文化交流盛会HFw泰国展会服务平台

　　中国与东盟文化往来渊源已久。近年来，双方的文化交流与合作越来越密切频繁，越来越广泛深入。此次文化展积极推动跨国跨界文化交流，备受区域内外关注，影响力大，进一步推动了各国文化交流，促进文化产业跨越式发展。HFw泰国展会服务平台

　 　这是一次国际文化交流盛会。据了解，文化展展览面积2.5万平方米，参展参会的各国文化企业超过800家。不仅文莱、柬埔寨、印尼、马来西亚、菲律宾、 新加坡、泰国、越南等东盟国家，美国、日本、韩国、加拿大、罗马尼亚、英国等区域外国家均参展参会，而且广西、山东、河南、吉林、山西、广东、西藏、甘 肃、贵州、台湾和香港等内地省区也踊跃参加。其中，国际书法邀请展的书法作品作者均来自上述国家和地区，既有专业书法家，也有业余书法爱好者；既有中国专 业书法学生，也有在华外国留学生和身在异国的外国人，很好地体现了中国书法艺术的国际影响力和国际教育成果。HFw泰国展会服务平台

　　新加坡狮城书法研究会、美 国汉字书法教育学会、中国出版集团、中国图书进出口集团（深圳）公司、中国国际图书贸易集团有限公司、江苏宜兴紫砂协会、成都艺术品行业协会、广西艺术家 收藏协会、360文化投资有限公司、苏州五昌堂刺绣艺术馆等知名文化机构、文化企业，国内外书画名家齐齐亮相，展示和采购各国特色文化及衍生精品。HFw泰国展会服务平台

　 　文化展得到国内外宣传、文化部门和文化领域知名专家学者、中国—东盟博览会东盟共办方的大力支持和积极参与，规格高、层次高。老挝驻华大使宋迪·本库， 老挝、缅甸、越南、泰国等东盟国家驻南宁总领事馆总领事或官员出席了文化展启幕仪式。广西壮族自治区党委和政府领导，中国文化部和国内各省区宣传、文化部 门官员，中国书法家协会、美国汉字书法教育学会、文莱中华书法协会、菲律宾新联公会等文化组织和机构的负责人，中国、文莱、新加坡、泰国、越南、美国、日 本、韩国等国家的书法名家出席了文化展活动。HFw泰国展会服务平台

　　与展览相结合的论坛活动专业性强，传递了丰富的文化产业发展趋势最新资讯，展现了更多中国 —东盟文化交流发展成果。其中，中国书法的跨文化交流与合作暨第九届汉字书法教育国际研讨会吸引国内外名家关注和参与，入选论文53篇。中国书法家协会副 秘书长潘文海表示，“以中国书法为主题内容倡导跨文化的交流与合作，具有深远的历史意义和积极的现实意义。本次盛会将为促进中国书法艺术在世界领域的传播 做出有益的贡献。”HFw泰国展会服务平台

　　琳琅满目的文化展品，精彩纷呈的文化表演，展馆内外充满浓厚的文化艺术气息，让观众们大饱眼福。“文化展展现的是原汁原味的纯文化，让人仿佛经历了一次难忘的文化之旅。”南宁市民林女士说。HFw泰国展会服务平台

　　繁荣文化产业  助力经济增长HFw泰国展会服务平台

　　文化产业是经济发展的新增长点，丰富了经济发展内涵。此次文化展充分发挥中国—东盟博览会的高端平台作用，为推动中国文化走向世界、促进中国与东盟文化产业交流合作搭建了有效平台，拉动了文化投资和文化贸易的增长。HFw泰国展会服务平台

　 　精彩的展示带来了更多商机。富有民族特色的西藏展区是最引人注目的展区之一，西藏自治区党委宣传部赵正珂对记者说：“中国—东盟博览会文化展是中国文化 ‘走出去’的一个很重要渠道，我们希望能借助这个平台，展示西藏丰厚独特的文化资源和文化成果，同时学习和借鉴世界各国文化产业先进的模式和发展经验，提 高西藏文化企业的知名度。”西藏知行藏文化传播有限公司董事长宋明表示：“中国—东盟博览会文化展的东盟特色强，希望能在这次展会上寻找到合作伙伴。”中 国图书进出口深圳公司带着2万多册书籍前来参展，该公司图书文献部经理代凯军透露，文化展刚开幕，就有南京和洛阳的顾客前来采购。HFw泰国展会服务平台

　　“中 国—东盟在书画艺术、影视产业、演出娱乐业、音像出版业、文学艺术产业、网络游戏产业等领域的发展，还有巨大的合作空间和发展潜力。”原东盟秘书长王景荣 称，近年来，中国与东盟相继签署了《中国—东盟文化合作谅解备忘录》、《中国—东盟文化产业互动计划》等文件。紧邻中国的东盟是中国发展文化贸易的重要突 破口，与东盟建立稳定的文化贸易体系，将促进中国的文化产业和经济领域进一步发展。HFw泰国展会服务平台

　　同享文化共创未来的广阔平台HFw泰国展会服务平台

　　多姿多彩的文化交流，拉近了中国与东盟国家人民的距离，增进了双方友好互信，发挥着深化互利合作的纽带作用。随着中国—东盟文化交流合作的不断发展，双方在文化领域的经贸合作也将进一步扩大。文化展的举办，为双方同享文化共创未来提供了广阔平台。HFw泰国展会服务平台

　 　中国与东盟山水相连、文化交融、血脉相亲。在漫长的历史进程中，双方人民创造了丰富多彩、享誉世界的灿烂文明，形成了具有区域特色的多元文化，成为各国 生生不息、持续发展的精神支撑和丰厚滋养。中国与东盟国家之间的文化交流为双方关系发展发挥了积极而独特的作用。“中国—东盟博览会首次举办文化展，充分 表明文化交流与合作在中国—东盟整体合作中占据着越来越重要的地位。”中国文化部外联局局长张爱平说。新加坡狮城书法篆刻会顾问丘程光也对文化展的前景表 示看好，“中国—东盟博览会文化展将使整个中国—东盟地区的文化界受益。”HFw泰国展会服务平台

　　中国与东盟领导人共同选择以文化交流的方式开启双方战略伙伴 关系的第二个10年，这一富有战略远见的重要决策为双方的文化关系发展带来了新的机遇。张爱平表示，通过举办文化展，中国与东盟各国间的文化交流将更加频 繁、合作将更加密切，共同实现“同享文化、共创未来”的美好愿景。HFw泰国展会服务平台

　　来源：中国—东盟博览会秘书处HFw泰国展会服务平台

ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม China-ASEAN Exposition